Sample Sidebar Module

This is a sample module published to the sidebar_top position, using the -sidebar module class suffix. There is also a sidebar_bottom position below the menu.
Login
Register

На главную

Почитать

Ученикам

Вверх по ступенькам

Цены

Информация

Sample Sidebar Module

This is a sample module published to the sidebar_bottom position, using the -sidebar module class suffix. There is also a sidebar_top position below the search.
Вверх по ступенькам

Это правило относится к придаточным предложениям условным и времени. Такие придаточные предложения есть и в английском, и в русском языке. Давайте сравним.

Я ему куплю подарок, когда он выберет. I  buy him a present when he chooses it.

Я ему куплю подарок, если он сам выберет. I buy him a present if he chooses it.

Как видно из примеров, в русском языке и главном, и придаточном предложениях употребляется будущее время. В английском употребляются 2 времени: будущее в главном, но настоящее в придаточном.

Итак, если в английском языке  есть придаточные времени (союзы when, after, before, as soon as, till, until и др.) или условные (союзы if, as long as, unless и др.), то употребляется настоящее время, а не будущее.

 

 

 

Отзывы вконтакте

 

Отзывы фейсбук

 
 
Запись на курсы Перейти

 

 

 

 

 

Присоединяйтесь к нам

Мы в соцсетях

Мы вТелеграм logo telegram1