Sample Sidebar Module

This is a sample module published to the sidebar_top position, using the -sidebar module class suffix. There is also a sidebar_bottom position below the menu.
Login
Register

На главную

Почитать

Ученикам

Вверх по ступенькам

Тексты и диалоги

Цены

Наши предложения

Информация

Sample Sidebar Module

This is a sample module published to the sidebar_bottom position, using the -sidebar module class suffix. There is also a sidebar_top position below the search.
Переводим

7.

Alan: Amy, where's my pencil?

AmyOn your desk, probably.

AlanNo, itnot on my desk. And itnot in my pocket either .

AmyHeremy pencil. Take it, Alan.

AlanIt's broken.

AmyOh, dear. But look, what's that?

AlanWhat?   Where?

AmyUnder your desk.

AlanIta pencil,but itnot my pencil.

AmyNever mind. It's a pencil, and it's  good. Use it, Alan.

-----------------------------------------------------

Jeena: Amy, my penbroken.

AmyDon't bother.

JeenaBut my pencil's broken, too.

Amy: Buy me a pen and a pencil.

-----------------------------------------------------

JeenaI'm back. And here 's a pen for you, Amy, and a pencil for me.

AmyIt's very nice.Thank you, dear.

-----------------------------------------------------

8.

AmyHere's a letter for you, Jeena.

Эйми передала письмо Джинна.

Jeena: Thank you, Amy. Oh, that's from Italy. It's from Lukas.

Джинна поблагодарила Эйми и сказала, что письмо из Италии от Лукаса.

AmyWhoLucas?

Эйми спросила, кто такой Лукас.

 

JeenaHe's my good friend.

Джина ответила, что Лукас - ее друг.

Amy: Can he understand and write English?

Эйми спросила, понимает ли Лукас по-английски и может ли он писать.

Jeena: Oh yes. He can speak English very well. And I can't speak Italian. It's a shame.

Джина ответила, что он говорит по-английски хорошо, а она, к сожалению, не говорить по-итальянски .

AmyLearn some Italian then, Jeena.

Тогда Эйми посоветовала Джинне учить итальянский.

JeenaYes, I must do that.

Джинна согласилась.

Amy: Debby can help you. She can read Italian little.

Потом Эйми сказала, что ей может помочь Дебби: она немного читает по-итальянски.

JeenaBut I must take lessons too.

Джинна сказала, что ей нужно самой брать уроки итальянского языка.

Alan: What lessons must you take, Jeena?

Элан, муж Эйми, спросил у Джинны, какие она хочет брать уроки.

JeenaItalian lessons.

Джинна ответила, что это уроки итальянского языка.

Amy: Her Italian friend can write and speak good English. And she can't understand Italian.

Эйми сказала, чтоитальянский друг Джинны хорошо пишет и говорит по-английски, а она не понимает по-итальянски.

Alan:Well, you can speak to him in English, Jeena.

Алан сказал Джинне, что она может говорить с ним по-английски.

Jeena: Of course. But I must learn Italian. It's very important.

Джинна согласилась, но добавила, что ей нужно учить итальянский, потому что ей это очень важно.

__________________________________ 

Here's a letter from Lukas. He's Jeena's friend.

Jeena can not understand Lukas at all.

But he can understand and speak good English.

Jeena can speak to him in English. But she mustlearn some Italian. Itvery

important for her. Debby can read Italian a little.

She can help Jeena.

__________________________________

9.

Debby: Hello, Allan.

Alan: Oh, hello, Debby. Come in. How you?

Debby: I'm well, thank you. Amy in?

Alan: Yes, she. She's upstairs with Jeena. Amy, come down. Debbyhere.

Amy: One minute, Alan. Iamhelping Jeena.

Alan: Amyishelping Jeena with her lessons. Theyarewriting Jeena's French   exercise.

Debby: Oh, can Amy do French exercises?

Alan: Why not? She's learning French.

Debby: Amy?

Alan: Yes, theyarelearning French together, she and Jeena.

DebbyAmy good at French? 

Alan: I really can't say. You must ask her. Oh, here she

Amy: Hello Debby. 

 Debby: Wearetalking about your French, Amy.you good at it?

Amy: Ionly a beginner. But what about your French, Debby? It's very goodn't it?  

Debby: Oh well, I can speak it a little. And I can read French books, of course. Iamreading a very good book now. I can bring it for you, Amy.

Alanit interesting?

Debby: It's about a night life in Paris.

 

10.         

                          (The telephoneisringing)

 JeenaHello.

Debby: Debby's speaking. that you, Jeena? 

Jeena: Yes. Howyou Debby?

Debby: Very well, thank you. Can I speak to Amy?

Jeena: Yes, of course. Hold on a minute ...Debby?

Debby: Yes.

Jeena: I'm very sorry, but she can't speak to you now.

Debby: Why? What's she doing?

Jeena: She's washing her hair. Can you call her later?

Debby: Yes, of course. And what about Alan? he in?

Jeena: Yes, he. We're all in. Alanin his room.

Debbyishe working?

Jeena: No, he isn't working. Heisreading.

Debby: Oh, what's he reading? My French novel, perhaps.

Jeena: Perhaps. But I can ask him.

Debby: Oh, never mind. What about you, Jeena?you very busy  tonight?

Jeena: Not very busy.

Debby: What're you doing? Your lessons?

Jeena: No, I'm not doing my lessons. I'm watching a video.

Debby: Well, and can you all come for dinner tonight? We can play Ticket To Ride afterwards.

Jeena: But I'm a very bad player, Debby.

Debby: No, younot bad, and  youarelearning fast.

Jeena: Well, I must ask Alan and Amy.

Debby: And go and ask them now.

Jeena: Debby, you there?

Debby: Yes. Well, areyou coming?

Jeena: Yes, weare. Thank you, Debby. Expect us at about  eight.

Debby: Good.

----------------------------------------------------

                   LISTEN AND REPEAT

Amyiswashing her hair. Debby can't speak to her now. Alanisreading a novel. Alan, Amy and Jeena n't very busy tonight. They can go and play Ticket To Ride to Debby. She can expect them all at about eight.

Отзывы вконтакте

 

Отзывы фейсбук

 
 
Запись на курсы Перейти

 

 

 

 

 

Присоединяйтесь к нам

Мы в соцсетях

Мы вТелеграм logo telegram1