Подробности

Автор: Андрей Тодоров

Категория: Состояния

Опубликовано: 25 сентября 2016

Просмотров: 1028

                          УВАЖАЕМЫЕ ЛЮБИТЕЛИ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА!

                          Если вы хотите говорить по-английски действительно круто, нужно тренироваться на этих тренажерах.

       Для того, чтобы пользоваться этим тренажером, нужно просто подставлять:

1) вместо  -  причастие I глаголов

2) вместо - причастия II ("синяки")  глаголов. (Они не имеют времени например,  cleaned, played, done);

3) вместо - прилагательные ( "желтки" . Например, easy  bad  hungry, late) 

Это упражнение позволит Вам:

1) выработать навык свободного произношения грамматических конструкций;

2) быстрее запомнить причастную форму (Participle II) неправильных глаголов.

Желаем Вам терпения в освоении английского языка!

  СКАЗУЕМЫЕ СОСТОЯНИЯ. Simple

SIMPLE  с   существительными

Ia teacher;  YOU a teacher;        HEa teacher;      SHEa teacher;       ITa car ;      

WE teachers;    YOU teachers;        THEY teachers. 

и т.д.               

SIMPLE  с (прилагательными).

 Вместо можно подставлять любое прилагательное, типа nice, clever, dark, late, quick, happy и др.

Однако помните, что сказуемое с четырьмя первыми прилагательными могут

переводиться просто как: "красивый", "умный", "темный", то с последними

тремя прилагательными перевод сказуемых может существенно отличаться

от основных значений прилагательного:

to be late - "опаздывать" (а не "быть поздним");

to be quick - "делать что-то быстро" (а не только "быть быстрым");

to be happy - "радоваться" (а не только "быть счастливым").

I(late);            YOU (late);        HE  (late);      SHE(late);       IT(late);      

WE(late);         YOU(late);        THEY(late).                 

                                    ИЛИ (вместо можно использовать, например, "late" или др. прилагательные)

 l

I'M;           YOU'RE;        HE'S;         SHE'S;     IT'S;   

WE'RE ;     YOU'RE;      THEY'RE.

 INOT;      YOU NOT ;      HENOT;      SHENOT;      ITNOT;       

WENOT;       YOUNOT;       THEYNOT.         

                                                                                                       ИЛИ

I'M NOT;       YOU'RE NOT;    HE'S NOT;     SHE'S NOT;    IT'S NOT;  

WE'RE NOT;    YOU'RE NOT;    THEY'RE NOT.

IN'T;       YOU N'T;         HEN'T;      SHEN'T;         ITN'T;      

WEN'T;        YOUN'T;       THEYN'T.

  I ?        YOU ?      HE ?    SHE ?     IT ?      

     WE ?     YOU ?        THEY ?                                            

I;         YOU;       HE;     SHE;      IT ;     

 WE  ;   YOU ;      THEY.

INOT;      YOUNOT;      HENOT;        SHENOT;       

ITNOT;      

WENOT;      YOUNOT ;      THEYNOT;

                                                                                                             ИЛИ

IN'T;     YOUN'T;      HEN'T ;     SHEN'T;      

ITN'T ;    

WEN'T;       YOUN'T;       THEYN'T.

 I ?     YOU ?    HE?    SHE ?     IT ?    

 WE ?   YOU ?    THEY ?

I ;       YOU;      HE  ;      SHE;      IT ;    

WE ;    YOU ;    THEY.          

                                                                                   ИЛИ

I'll ;       YOU'll ;   HE'll ;      SHE'll;      IT'll;     

WE'll ;     YOU'll ;    THEY'll.

INOT ;            YOUNOT ;           HENOT;      SHENOT;         ITNOT;        WENOT ;   YOUNOT ;         THEYNOT ;    

                                                                                                             ИЛИ

I WON'T;      YOU WON'T ;      HE WON'T;         SHE WON'T ;   IT WON'T ;       

WE WON'T ;      YOU WON'T;     THEY WON'T.

                                                                                                             ИЛИ

I'll  NOT  ;      YOU'll NOT;           HE'll  NOT;          SHE'll NOT ;   IT'll NOT ;       

WE'll  NOT ;        YOU'll NOT;      THEY'll NOT.

I ?      YOU ?     HE ?      

SHE ?      IT?      

 WE?       YOU?      THEY ?     

 SIMPLE  с.

Вместо  можно подставлять только такие причастия II, которые

могут вытупать в роли прилагательного, типа used to smth. (например "used

to hot summer" - привыкать к жаркому лету), retired, worried, gone, retarted и

др. Такие сказуемые могут иметь перевод, часто не совпадающий со

значением смыслового глагола:

to be retired - на пенсии, пенсионер;

to be worried - беспокоиться;

to be gone - нет; исчезло; пропало;

to be retarded - "тормоз"; умственно отсталый;

to be wasted - вдрызг пьяный;

to be finished - оканчивать, заканчивать;

to be done with - оканчивать, заканчивать.

ВНИМАНИЕ! Очень важно научится отличать такие сказуемые СОСТОЯНИЯ от сказуемых ДЕЙСТВИЯ в Пассивном залоге SIMPLE, имеющих такую же конструкцию.

This work is well done - Работу делают хорошо. (Passive действие)

The meat is well done - Мясо хорошо прожарено. (Состояние)

Twenty people were killed by (действие) the terrorists.Террористы убили двадцать человек

Twenty people were killed (состояние) in the earthquake. Во время землетрясения погибло 20 человек.

  Произносите следующие шаблоны, использую вместо , например,

"used to hot summer" - "привыкать к жаркому лету".

  I  ;            YOU ;        HE  ;      SHE;       IT;      

WE;         YOU;        THEY.                 

                                                                                                       ИЛИ       

I'M;           YOU'RE;        HE'S;         SHE'S;     IT'S;   

WE'RE ;     YOU'RE;      THEY'RE.

 INOT;      YOU NOT м;      HENOT;      SHENOT;      ITNOT;       

WENOT;       YOUNOT;       THEYNOT.         

                                                                                                       ИЛИ

I'M NOT;       YOU'RE NOT;    HE'S NOT;     SHE'S NOT;    IT'S NOT;  

WE'RE NOT;    YOU'RE NOT;    THEY'RE NOT.

                                                                                                        ИЛИ

IN'T;       YOU N'T;         HEN'T;      SHEN'T;         ITN'T;      

WEN'T;        YOUN'T;       THEYN'T.

  I ?        YOU ?      HE ?    SHE ?     IT ?      

     WE ?  YOU ?  THEY?                               

I;         YOU;       HE;     SHE;      IT ;     

 WE  ;   YOU ;      THEY.

INOT;      YOUNOT;      HENOT;        SHENOT;       ITNOT;      

WENOT;      YOUNOT ;      THEYNOT;

                                                                                                             ИЛИ

IN'T;     YOUN'T;      HEN'T ;     SHEN'T;      ITN'T ;    

WEN'T;       YOUN'T;       THEYN'T.

 I ?     YOU ?    HE?    SHE ?     IT ?    

 WE ?   YOU ?    THEY ?

I ;       YOU;      HE  ;      SHE;      IT ;    

WE ;    YOU ;    THEY.          

                                                                                                         ИЛИ

I'll ;       YOU'll ;   HE'll ;      SHE'll;      IT'll;     

WE'll ;     YOU'll ;    THEY'll.

INOT ;            YOUNOT ;           HENOT;      SHENOT;         ITNOT;        WENOT ;   YOUNOT ;         THEYNOT ;    

                                                                                                             ИЛИ

I WON'T;      YOU WON'T ;      HE WON'T;         SHE WON'T ;   IT WON'T ;       

WE WON'T ;      YOU WON'T;     THEY WON'T;   

                                                                                                             ИЛИ

I'll  NOT  ;      YOU'll NOT;           HE'll  NOT;          SHE'll NOT ;   IT'll NOT ;       

WE'll  NOT ;        YOU'll NOT;      THEY'll NOT;

I ?      YOU ?     HE ?      

SHE ?      IT?      

WE?       YOU?      THEY ?    

SIMPLE  с.

Сказуемых состояния конструкции to be чрезвычайно много, и они, так же как и конструкции to be , в переводе на русский могут приобретать

совсем неожиданный смысл. Каждое такое сказуемое необходимо учить и

запоминать отдельно.

В качестве примера приведем сказуемое to be going to, которое хорошо

знакомо всем любителям английского языка в переводе как "собираться

что-то сделать". Но этот перевод не исчерпывает все значения этого

словосочетания. Гораздо чаще эта конструкция используется носителями

английского языка для выражения ближайшего будущего:

The weather is going to get worse. - Погода будет похуже. The things were not

going to be good for him. - Ближайшее будущее для него не обещало ничего

хорошего.

Чаще всего эта конструкция в разговорной речи звучит так:The weather's

gonna get worse. The things were not gonna be good for him.

Вместо можно подставлять только такие причастия I, которые

могут вытупать в роли прилагательного, типа "touching". (например "a touching scene" -  "трогательная сцена"), или другие: "interesting", "breathtaking", "exciting", "moving", и т.п.

Примеры перевода подобных предложений представлены в инструкциях по 

использованию лингво-грамматического тренажера "Машины времени"(ЛГОТ

"Машины времени"): https://www.youtube.com/watch?v=-KMTapvm0nE&t=2s   

I  ;            YOU ;        HE  ;      SHE;       IT;      

WE;         YOU;        THEY.                 

                                                                                                       ИЛИ       

I'M;           YOU'RE;        HE'S;         SHE'S;     IT'S;   

WE'RE ;     YOU'RE;      THEY'RE.

 INOT;       YOU NOT ;      HENOT;      SHENOT;      ITNOT;       

WENOT;       YOUNOT;       THEYNOT.         

                                                                                                       ИЛИ

I'M NOT;       YOU'RE NOT;    HE'S NOT;     SHE'S NOT;    IT'S NOT;  

WE'RE NOT;    YOU'RE NOT;    THEY'RE NOT.

                                                                                                        ИЛИ

IN'T;       YOU N'T;         HEN'T;      SHEN'T;         ITN'T;      

WEN'T;        YOUN'T;       THEYN'T.

  I?        YOU?      HE?    SHE?     IT?      

     WE?  YOU?  THEY?                               

I;         YOU;       HE;     SHE;      IT ;     

 WE  ;   YOU ;      THEY.

INOT;      YOUNOT;      HENOT;        SHENOT;       ITNOT;      

WENOT;      YOUNOT ;      THEYNOT;

                                                                                                             ИЛИ

IN'T;     YOUN'T;      HEN'T ;     SHEN'T;      ITN'T ;    

WEN'T;       YOUN'T;       THEYN'T.

 I?     YOU?    HE?    SHE?     IT?    

 WE?   YOU?    THEY?

I ;       YOU;      HE  ;      SHE;      IT ;    

WE ;    YOU ;    THEY.          

                                                                                                         ИЛИ

I'll ;       YOU'll ;   HE'll ;      SHE'll;      IT'll;     

WE'll ;     YOU'll ;    THEY'll.

INOT ;            YOUNOT ;           HENOT;      SHENOT;         ITNOT;        WENOT ;   YOUNOT ;         THEYNOT ;    

                                                                                                             ИЛИ

I WON'T;      YOU WON'T ;      HE WON'T;         SHE WON'T ;   IT WON'T ;       

WE WON'T ;      YOU WON'T;     THEY WON'T;   

                                                                                                             ИЛИ

I'll  NOT  ;      YOU'll NOT;           HE'll  NOT;          SHE'll NOT ;   IT'll NOT ;       

WE'll  NOT ;        YOU'll NOT;      THEY'll NOT;

I  ?      YOU ?     HE ?      

SHE?      IT?      

WE?       YOU?      THEY?