Подробности

Автор: Андрей Тодоров

Категория: Состояния

Опубликовано: 25 сентября 2016

Просмотров: 215

                          УВАЖАЕМЫЕ ЛЮБИТЕЛИ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА!

                          Если вы хотите говорить по-английски действительно круто, нужно тренироваться на этих тренажерах.

       Для того, чтобы пользоваться этим тренажером, нужно просто подставлять:

1) вместо  -  причастие I глаголов

2) вместо - причастия II ("синяки")  глаголов. (Они не имеют времени например,  cleaned, played, done);

3) вместо - прилагательные ( "желтки" . Например, easy  bad  hungry ) 

Это упражнение позволит Вам:

1) выработать навык свободного произношения грамматических конструкций;

2) быстрее запомнить причастную форму (Participle II) неправильных глаголов.

Желаем Вам терпения в освоении английского языка!

  СКАЗУЕМЫЕ СОСТОЯНИЯ. Simple

SIMPLE  с   существительными

Ia teacher;  YOU a teacher;        HEa teacher;      SHEa teacher;       ITa car ;      

WE teachers;    YOU teachers;        THEY teachers. 

и т.д.               

SIMPLE  с.

Вместо можно подставлять любое прилагательное, типа nice, clever, dark, late, quick, happy и др.

Однако помните, что сказуемое с четырьмя первыми прилагательными могут переводиться просто как: "красивый", "умный", "темный", то с последними тремя прилагательными перевод сказуемых может существенно отличаться от основных значений прилагательного:

to be late - "опаздывать" (а не "быть поздним");

to be quick - "делать что-то быстро" (а не только "быть быстрым");

to be happy - "радоваться" (а не только "быть счастливым").

I;            YOU ;        HE  ;      SHE;       IT;      

WE;         YOU;        THEY.                 

                                    ИЛИ

I'M;           YOU'RE;        HE'S;         SHE'S;     IT'S;   

WE'RE ;     YOU'RE;      THEY'RE.

 INOT;      YOU NOT ;      HENOT;      SHENOT;      ITNOT;       

WENOT;       YOUNOT;       THEYNOT.         

                                                                                                       ИЛИ

I'M NOT;       YOU'RE NOT;    HE'S NOT;     SHE'S NOT;    IT'S NOT;  

WE'RE NOT;    YOU'RE NOT;    THEY'RE NOT.

IN'T;       YOU N'T;         HEN'T;      SHEN'T;         ITN'T;      

WEN'T;        YOUN'T;       THEYN'T.

  I ?        YOU ?      HE ?    SHE ?     IT ?      

     WE ?     YOU ?        THEY ?                                            

I;         YOU;       HE;     SHE;      IT ;     

 WE  ;   YOU ;      THEY.

INOT;      YOUNOT;      HENOT;        SHENOT;       

ITNOT;      

WENOT;      YOUNOT ;      THEYNOT;

                                                                                                             ИЛИ

IN'T;     YOUN'T;      HEN'T ;     SHEN'T;      

ITN'T ;    

WEN'T;       YOUN'T;       THEYN'T.

 I ?     YOU ?    HE?    SHE ?     IT ?    

 WE ?   YOU ?    THEY ?

I ;       YOU;      HE  ;      SHE;      IT ;    

WE ;    YOU ;    THEY.          

                                                                                   ИЛИ

I'll ;       YOU'll ;   HE'll ;      SHE'll;      IT'll;     

WE'll ;     YOU'll ;    THEY'll.

INOT ;            YOUNOT ;           HENOT;      SHENOT;         ITNOT;        WENOT ;   YOUNOT ;         THEYNOT ;    

                                                                                                             ИЛИ

I WON'T;      YOU WON'T ;      HE WON'T;         SHE WON'T ;   IT WON'T ;       

WE WON'T ;      YOU WON'T;     THEY WON'T.

                                                                                                             ИЛИ

I'll  NOT  ;      YOU'll NOT;           HE'll  NOT;          SHE'll NOT ;   IT'll NOT ;       

WE'll  NOT ;        YOU'll NOT;      THEY'll NOT.

I ?      YOU ?     HE ?      

SHE ?      IT?      

 WE?       YOU?      THEY ?     

 SIMPLE  с.

Вместо  можно подставлять только такие причастия II, которые могут вытупать в роли прилагательного, типа retired, worried, gone, retarted и др. Такие сказуемые могут иметь перевод, часто не совпадающий со значением смыслового глагола:

to be retired - на пенсии, пенсионер;

to be worried - беспокоиться;

to be gone - нет; исчезло; пропало;

to be retarded - "тормоз"; умственно отсталый;

to be wasted - вдрызг пьяный;

to be finished - оканчивать, заканчивать;

to be done with - оканчивать, заканчивать.

ВНИМАНИЕ! Очень важно научится отличать такие сказуемые СОСТОЯНИЯ от сказуемых ДЕЙСТВИЯ в Пассивном залоге SIMPLE, имеющих такую же конструкцию.

This work is well done - Работу делают хорошо. (Passive действие)

The meat is well done - Мясо хорошо прожарено. (Состояние)

Twenty people were killed by (действие) the terrorists.Террористы убили двадцать человек

Twenty people were killed (состояние) in the earthquake. Во время землетрясения погибло 20 человек.

  I  ;            YOU ;        HE  ;      SHE;       IT;      

WE;         YOU;        THEY.                 

                                                                                                       ИЛИ       

I'M;           YOU'RE;        HE'S;         SHE'S;     IT'S;   

WE'RE ;     YOU'RE;      THEY'RE.

 INOT;      YOU NOT м;      HENOT;      SHENOT;      ITNOT;       

WENOT;       YOUNOT;       THEYNOT.         

                                                                                                       ИЛИ

I'M NOT;       YOU'RE NOT;    HE'S NOT;     SHE'S NOT;    IT'S NOT;  

WE'RE NOT;    YOU'RE NOT;    THEY'RE NOT.

                                                                                                        ИЛИ

IN'T;       YOU N'T;         HEN'T;      SHEN'T;         ITN'T;      

WEN'T;        YOUN'T;       THEYN'T.

  I ?        YOU ?      HE ?    SHE ?     IT ?      

     WE ?  YOU ?  THEY?                               

I;         YOU;       HE;     SHE;      IT ;     

 WE  ;   YOU ;      THEY.

INOT;      YOUNOT;      HENOT;        SHENOT;       ITNOT;      

WENOT;      YOUNOT ;      THEYNOT;

                                                                                                             ИЛИ

IN'T;     YOUN'T;      HEN'T ;     SHEN'T;      ITN'T ;    

WEN'T;       YOUN'T;       THEYN'T.

 I ?     YOU ?    HE?    SHE ?     IT ?    

 WE ?   YOU ?    THEY ?

I ;       YOU;      HE  ;      SHE;      IT ;    

WE ;    YOU ;    THEY.          

                                                                                                         ИЛИ

I'll ;       YOU'll ;   HE'll ;      SHE'll;      IT'll;     

WE'll ;     YOU'll ;    THEY'll.

INOT ;            YOUNOT ;           HENOT;      SHENOT;         ITNOT;        WENOT ;   YOUNOT ;         THEYNOT ;    

                                                                                                             ИЛИ

I WON'T;      YOU WON'T ;      HE WON'T;         SHE WON'T ;   IT WON'T ;       

WE WON'T ;      YOU WON'T;     THEY WON'T;   

                                                                                                             ИЛИ

I'll  NOT  ;      YOU'll NOT;           HE'll  NOT;          SHE'll NOT ;   IT'll NOT ;       

WE'll  NOT ;        YOU'll NOT;      THEY'll NOT;

I ?      YOU ?     HE ?      

SHE ?      IT?      

 WE?       YOU?      THEY ?    

              I  ;            YOU ;        HE  ;      SHE;       IT;      

WE;         YOU;        THEY.                 

                                                                                                       ИЛИ       

I'M;           YOU'RE;        HE'S;         SHE'S;     IT'S;   

WE'RE ;     YOU'RE;      THEY'RE.

 INOT;      YOU NOT м;      HENOT;      SHENOT;      ITNOT;       

WENOT;       YOUNOT;       THEYNOT.         

                                                                                                       ИЛИ

I'M NOT;       YOU'RE NOT;    HE'S NOT;     SHE'S NOT;    IT'S NOT;  

WE'RE NOT;    YOU'RE NOT;    THEY'RE NOT.

                                                                                                        ИЛИ

IN'T;       YOU N'T;         HEN'T;      SHEN'T;         ITN'T;      

WEN'T;        YOUN'T;       THEYN'T.

  I ?        YOU ?      HE ?    SHE ?     IT ?      

     WE ?  YOU ?  THEY?                               

I;         YOU;       HE;     SHE;      IT ;     

 WE  ;   YOU ;      THEY.

INOT;      YOUNOT;      HENOT;        SHENOT;       ITNOT;      

WENOT;      YOUNOT ;      THEYNOT;

                                                                                                             ИЛИ

IN'T;     YOUN'T;      HEN'T ;     SHEN'T;      ITN'T ;    

WEN'T;       YOUN'T;       THEYN'T.

 I ?     YOU ?    HE?    SHE ?     IT ?    

 WE ?   YOU ?    THEY ?

I ;       YOU;      HE  ;      SHE;      IT ;    

WE ;    YOU ;    THEY.          

                                                                                                         ИЛИ

I'll ;       YOU'll ;   HE'll ;      SHE'll;      IT'll;     

WE'll ;     YOU'll ;    THEY'll.

INOT ;            YOUNOT ;           HENOT;      SHENOT;         ITNOT;        WENOT ;   YOUNOT ;         THEYNOT ;    

                                                                                                             ИЛИ

I WON'T;      YOU WON'T ;      HE WON'T;         SHE WON'T ;   IT WON'T ;       

WE WON'T ;      YOU WON'T;     THEY WON'T;   

                                                                                                             ИЛИ

I'll  NOT  ;      YOU'll NOT;           HE'll  NOT;          SHE'll NOT ;   IT'll NOT ;       

WE'll  NOT ;        YOU'll NOT;      THEY'll NOT;

I ?      YOU ?     HE ?      

SHE ?      IT?      

 WE?       YOU?      THEY ?   

SIMPLE  с.

Сказуемых состояния конструкции to be чрезвычайно много, и они, так же как и конструкции to be , в переводе на русский могут приобретать совсем неожиданный смысл. Каждое такое сказуемое необходимо учить и запоминать отдельно.

В качестве примера приведем сказуемое to be going to, которое хорошо знакомо всем любителям английского языка в переводе, как "собираться что-то сделать". Но этот перевод не исчерпывает все значения этого словосочетания. Гораздо чаще эта конструкция используется носителями английского языка для выражения ближайшего будущего:

The weather is going to get worse. - Погода будет похуже. The things were not going to be good for him. - Ближайшее будущее для него не обещало ничего хорошего.

Чаще всего эта конструкция в разговорной речи звучит так:The weather's gonna get worse. The things were not gonna be good for him.