глагол БЫТЬ                        

     

    

     to 

 

 - прилагательные: например: easy  bad  hungry 

 

 

 Выполните задание. Заполните пропуски в предложениях приведенными словами. Каждое слово можно использовать только один раз.

 

 

жить - живой- жив- жизнь

 

1. Он долго ... за границей. ... за

границей многому его научила.

3. Мальчик ... : его интересовало буквально все.

4. Когда пациента везли в больницу, он

еще ... .

 

 

Чтобы адекватно перевести предложения на английский язык, вам необходимо знать

НАЧАЛЬНУЮ ФОРМУ СКАЗУЕМОГО.

 

to live -   lively -    alive -  life

 

1.He  lived abroad long. His life abroad

taught him much.

3. The boy  lively. He  interested  in absolutely everything.

4. On his way to hospital the patient  still  alive.

 

Выполните задание. Заполните пропуски в предложениях приведенными словами. Каждое слово можно использовать только один раз

 

болеть - больной - болен - больно - болезнь

1. Он долго ... . Его ... трудно поддается

лечению.

3. Малыш ударился головой о стол. Он чуть не  заплакал.  "Тебе ... ?!", - испугалась мама.

4. "Ты что ...?! Зачем ты насыпал в чай соли?"

5. Он не мог ни ходить, ни сидеть. Он только

лежал. Он неизлечимо ... .

Чтобы адекватно перевести предложения на

английский язык, вам необходимо

знать НАЧАЛЬНУЮ ФОРМУ (=формулу) СКАЗУЕМОГО.

 

 ill - (a) disease - hurt - idiot=

crazy -  incurable

1. He  ill  for a long time. His disease hard to cure.

3. The little boy hurt his head on the table. He going to cry.  "you hurt?",

his frightened mum asked.

4. " you idiot (=  you crazy)? Why you add salt into tea?".

5. He could not walk or sit. He could only lie. He incurable.

 

 

Английские сказуемые в предложении очень часто не совпадают с русскими сказуемыми.

Поэтому всегда необходимо учить начальные формы английских сказуемых, что в русском языке обычно не практикуется.

Например:

 

 

The athlet ran the whole mile in only 3.5 minutes.

 

Начальная форма сказуемого - to run the whole mile in 3.5 minutes